Пуп Земли – Иерусалим. Интересно, где же находится Пуп Земли? Пуп земли гора

В святом граде Иерусалиме паломникам показывают так называемый « пуп Земли » (или «центр Земли»). Он находится в храме Гроба Господня, на середине прямой линии, соединяющей алтарь кафедрального храма Иерусалимского Патриархата и Кувуклию. « Пуп Земли » – это символизирующая центр христианского мира каменная чаша, внутри которой шар с начертанным на нем крестом.

Точно не известно, когда и кем поставлена здесь эта чаша. Рядом с ней греческие монахи ставят такой же невысокий светильник со множеством свечей и ящик для пожертвований. Чашу приковывают на всякий случай цепью, чтобы паломники и туристы без надобности не смещали ее или, не дай Бог, не унесли из храма, как это, говорят, уже здесь случалось. Посетители храма Гроба Господня, по неизвестно кем придуманному обычаю, стараются коснуться «на счастье» этой чаши. Так уж сложилось, что ненадолго сдвигать со своего места чашу, а вместе с нею, получается, смещать и сам «центр Земли» могут только греческие монахи да помогающие им сестры, моющие пол в храме. Однако временно смещая его, уборщики тут же возвращают его на старое место – туда, где ему положено находиться в храме.

Бытует мнение, что греки-христиане решили символически отметить в Иерусалиме христианский центр Земли в противовес находившемуся в Дельфах, в храме Аполлона, омфалу – камню, символизировавшему центр языческого мироздания.

Сохранились устные предания, что еще со времен земной жизни равноапостольной царицы Елены († 330), предпринявшей раскопки на Голгофе и отыскавшей пещеру, где был погребен Спаситель, а также обретшей Животворящий Крест Господень, четыре гвоздя и титло «INRI», греки стали указывать « пуп Земли » прямо напротив самого входа в пещеру Гроба Господня.

« Пуп Земли » не всегда обозначался таким же образом, как сегодня, – каменной чашей. Так, в западных исторических хрониках сообщается, что « пуп Земли » некогда имел форму колонны или столба. И не всегда он отмечался в святом для каждого христианина месте – у Гроба Господня. Так некий епископ Аргулф примерно в 700 году (то есть уже после того, как Иерусалим и его главная святыня были отвоеваны войсками византийского императора Ираклия) оставил письменное свидетельство о « пупе Земли », обозначенном «высокой колонной к северу от церкви Голгофы, посреди города» Иерусалима.

В «Голубиной книге» – древнем памятнике русской народной духовной литературы – Иерусалим упоминается как «город городам отец», потому что «во граде во Иерусалиме тут у нас среда земли». При описании церкви Воскресения Христова о «пупе Земли» упоминает в своем «Хожении» игумен Даниил, посетивший Палестину в 1104–1107 годах:

«И есть от дверей Гроба Господня до стены великого алтаря 12 сажень; и ту есть вне стены за олтарем пуп земленый…».

В 1102 году « пуп Земли » в виде колонны описал и епископ Севулф. Через три столетия, в 1322 году, это место с колонной упоминается уже «в середине церкви». Позже этот любопытный памятник упоминается и другими хронистами и паломниками, но степень его древности никто не знает: у греков в храме Гроба Господня имелась «круглая колонна около двух футов в высоту, выдающаяся из мраморной мостовой, но ничего не поддерживающая». Назначение этой колонны связывали с указанием в Иерусалиме «истинного центра», или «пупа Земли». В 1646 году Бернард Сириус из Брюсселя сообщал, что греки называли эту колонну «центром Земли». Через два столетия, в октябре 1884 года, хронисты называли этот «центр» «столбом», хотя на его месте была уже «ваза, по форме напоминающая сосуд для фруктов», называемая арабами и местными сирийскими христианами «центром Земли». Причем отмечалось, что в конце XIX века почти в каждой греческой церкви в Сирии имелось подобное сооружение в центре храма, называемое по-арабски «амуд», и представляло оно собою тоже вазу или нечто вроде вазы.

В конце XIX века «пупом Земли» считалось также и некое «круглое отверстие на хорах (возможно, «Латинских хорах». – А.Х.) церкви Святого Гроба». Некоторые иерусалимские историки считают, что «центр Земли» – висящая в поперечном нефе греческого кафоликона «люстра с крестовиной, пересеченение которой и означает для христиан пуп Земли ».

Начальник Русской духовной миссии Московского Патриархата в Иерусалиме архимандрит Тихон (Зайцев) в 2006 году говорил в беседе с автором этих строк:

«Так называемый пуп Земли, встречающийся паломнику в храме Гроба Господня, напрямую связан с домостроительством Божиим, с замыслом Бога о человеке. В Священном Писании сказано, что Господь “содела спасение посреде земли”. Божественная Голгофа и Живоносный Гроб Господень, из которого воссияла жизнь миру, являются доказательством подлинности исполнения пророческих слов о спасении человека».

Святой град Иерусалим издревле почитался центром Земли. Убеждение, что город сей в «середине Земли», основывалось на словах псалмопевца царя Давида: «Бог же Царь наш прежде века, содела спасение посреде земли» (Пс. 73: 12), а также других мест Священного Писания: «Сей Иерусалим посреде языков положил его и страны яже окрест его» (Иез. 5: 5). «На основании этих слов некоторые полагали, – пишет преподобный Ефрем Сирин в “Толковании на книгу пророчеств Иезекииля”, – что Иерусалим находится “посреде земли”, как сердце посреди членов. Ибо из Иерусалима исшел закон, который заповедям своим подчинил все народы; и во Иерусалиме водружен и крест, который своими благодеяниями покорил все концы земли».

ПУП ЗЕМЛИ

Царь богов Зевс был всемогущим, но далеко не всеведущим. Управляя людьми и наводя порядок на Олимпе, он, естественно, не успевал следить за всем, что происходит в мире. Поэтому нередко, чтобы получить необходимые сведения, он обращался к своим помощникам. Однажды понадобилось ему определить, где находится центр Земли. Твердо убежденный, что Земля - плоский диск и, следовательно, должна иметь центральную точку, он выпустил с запада и востока двух орлов и стал ожидать, где же они сойдутся. Орлы послушно полетели по указанному маршруту (не забыв при этом, что им нужно сохранять одинаковую скорость!) и благополучно встретились в том месте, которое одинаково далеко находилось от обоих краев Земли - Кавказских гор и Геркулесовых столпов. Что за этими пределами Земля кончалась, Зевс не сомневался, а дальнозоркие птицы уж они-то, несомненно, понимали, как он заблуждается, - решили не разубеждать его.

Итак, встреча произошла. Где? Над святилищем бога Аполлона - в Дельфах. В восторге от того, что ему открылась столь ценная научная истина, Зевс щедро одарил дельфийских жрецов - поднес им… камень, который стали называть Пупом Земли. Это была святыня: его облачали в пышные одежды, умащали благовониями. Охраняли его два отлитых из золота орла. (Как показала история, в охране больше нуждались сами орлы. В середине IV века до нашей эры фокийский полководец Филомел разграбил Дельфийский храм и превратил золотых стражей в звонкую монету, позволившую содержать отряды наемников.)

За что же все-таки почитали остроконечный кусок белого мрамора? Разумеется, не за то, что он являлся географическим указателем. Пуп Земли, оказывается, был спасителем богов и людей. Не будь его - не было бы ни самого Зевса, ни всего человечества.

Мифы рассказывают. Когда-то существовал Хаос - вечная, безграничная зияющая пустота (беспорядочной путаницей его стали считать гораздо позднее!). Хаос породил Мрак и Солнечный свет, Ночь и День, Небо (Уран), Землю (Гею) и темную бездну под Землей - Тартар. Из Хаоса родилась и могучая сила, которая движет миром, - Любовь. Этой силе, конечно, не могли противостоять Уран и Гея. И на свет стали появляться боги. Даже целые поколения богов.

Сначала сторукие чудовища, каждое из которых гордо несло на своих плечах по пятьдесят голов. Удрученный отец, не в состоянии взирать на такое потомство, низверг их обратно в недра Земли.

Потом появились одноглазые исполины - Циклопы. Их постигла та же судьба.

И, наконец, родились Титаны. Великаны как великаны - без каких-либо отклонений от нормы. Вероятно, их участь оказалась бы столь же печальной, потому что предсказано было Урану - свергнет его один из сыновей. Но тут иссякло терпение его многострадальной супруги. Мало того, что на ее долю выпали нескончаемые родовые муки, ей приходилось еще нести тяжкое бремя в своей утробе, куда Уран ввергал злополучных детей. И богиня Земля начала подговаривать титанов отомстить отцу.

Детей Урана - Уранидов - нельзя было упрекнуть в трусости. К тому же племя титанов весьма расплодилось и прибрало к рукам все, чем располагали Небо и Земля. Одни повелевали бурями и ветрами, другие - солнечными, лунными и звездными лучами, третьи-лесами, горами, реками. Океан и Нерей вместе со своими дочерьми - океанидами и нереидами - владычествовали на морях. Мнемосина воплотила в себе память, Фемида - справедливость. Бессмертными и мудрыми были титаны, но даже они преклонялись перед сыновьями титана Япета - Атлантом и Прометеем, проникшим в тайны судьбы и сокровенные думы Матери Земли. Однако любимцем Геи оставался младший сын - Крон (что значит «Всепоглощающее время»). Ему и вручила она победное оружие - волшебный серп.

Незаметно подкравшись к отцу, Крон нанес роковой удар, навсегда лишивший Урана способности производить потомство. Произошла смена владык. Титаны единодушно признали властелином мира коварного Крона. Наступил век блаженства - «золотой век».

Но… Нет правды на Земле. И Крон был бессилен перед судьбой. А она ему тоже предрекла падение от рук собственного сына. Где выход? Куда девать собственных детей? Ведь уничтожить-то их нельзя - они же бессмертны. Боги все-таки! Крон стал просто глотать новорожденных. Так он отправил в свой желудок Гестию, Деметру, Геру, Плутона, Посейдона. То же ожидало и младшего Кронида-Зевса, который вот-вот должен был появиться на свет, Тогда жена Крона-Рея-отправилась на остров Крит и там, в пещере спрятала младенца. Вооруженные воины, охранявшие его, ударяли копьями по щитам, чтобы заглушить голос плачущего ребенка, а коза Амалфея покорно выполняла функции кормилицы.

Теперь оставалось самое главное-обмануть Крона. И вот Рея, завернув в пеленки камень, отнесла его чадолюбивому отцу, который радостно и проглотил его.

А когда Зевс подрос, он осуществил пророчество. Но сначала ему понадобилось заполучить верных союзников - собственных братьев и сестер. Крону незаметно дали снадобье, и он изрыгнул проглоченных детей. Первым же, естественно, вышел спасительный камень - тот самый, который Зевс, не без оснований, поместил в Дельфийское святилище, «чтобы всегда там стоял он как памятник смертным на диво».

Из книги Ленин - Сталин. Технология невозможного автора Прудникова Елена Анатольевна

Ни земли… Крестьяне, сгоряча поддержавшие Временное правительство, тоже ничего не получили, кроме кивков в сторону будущего Учредительного Собрания: мол, как оно решит, так тому и быть. Между тем помещики, предвидя скорую потерю земли, принялись сбывать ее с рук всеми

автора Акунин Борис

§ I. О положении земли Итак, вышеназванная земля расположена в той части востока, в которой, как мы полагаем, восток соединяется с севером. К востоку же от них расположена земля китайцев, а также солангов, к югу – земля сарацин, к юго-западу расположена земля гуиров,

Из книги Ордынский период. Голоса времени [антология] автора Акунин Борис

§ II. О качестве земли В одной части земли находится несколько небольших лесов, другая же часть совершенно безлесна, пищу же себе варят и сидят [для тепла], как император, так вельможи и все другие люди, при огне, разведенном из бычачьего и конского навоза. Далее, даже и сотая

Из книги Запретная археология автора Бейджент Майкл

Затонувшие земли Где же могли развиться эти культуры? Надо полагать, там же, где всегда развивались культуры: в плодородных низменностях с умеренным климатом, по берегам рек, дающих воду и возможность сообщения. В особенности культуры могли возникать в районах дельт, там,

Из книги Древняя Русь автора Вернадский Георгий Владимирович

в) ЗАПАДНЫЕ ЗЕМЛИ В этом разделе речь пойдет о Западной Волыни и Галиции. Западная Волынь в восьмом и девятом веках была местом проживания дулебов, а Галиция, расположенная на северо-восточных склонах Карпатских гор, была родиной хорватов (кроатов)1205. Югославский ученый Л.

Из книги История религий Востока автора Васильев Леонид Сергеевич

Культ Земли Низы китайского общества Чжоу составляли крестьянские общины с их привычными ритуалами и культами, среди которых центральное место занимал культ земли. Еще со времен неолита этот культ был тесно связан с магией и ритуальной символикой, с колдовством и

Из книги Полигоны смерти? Сделано в СССР автора Баландин Рудольф Константинович

Крик Земли Биосфера - живой организм. Ему должна быть свойственна активная реакция на вредные воздействия. В чем она может выражаться? В усилении процессов, направленных против человека. С таких позиций глобальное потепление следует толковать как повышение температуры

автора Элфорд Алан

Богини Земли До сих пор мы говорили о мужских божествах Земли трех поколений. Это Геб, Озирис, Гор. Некоторые комментаторы высказывали удивление преобладанием мужских божеств Земли, тогда как во многих древних, и не только древних, обществах существовал образ

Из книги Путь Феникса [Тайны забытой цивилизации] автора Элфорд Алан

Две «Земли» Один из аргументов, которые могут привести против того, что Абидос астрономо-географически символизировал Землю, - то обстоятельство, что и Великая пирамида также, по-видимому, символизировала Землю, изображая ее в миниатюре. Но, по-моему, мы в этом случае

Из книги Наполеон. Победителей не судят автора Щербаков Алексей Юрьевич

Железные земли 1. «Дипломатическая война» В России распространено несколько неверное представление о характере наполеоновского нашествия. Оно возникло в начале Великой Отечественной войны. Советская пропаганда, дабы вдохновить солдат и тружеников тыла, часто

Из книги Миф о русском дворянстве [Дворянство и привилегии последнего периода императорской России] автора Беккер Сеймур

Стоимость земли В период 1854–1858 гг. средняя цена десятины сельской земли (по данным о продажах в сорока четырех губерниях Европейской России, за исключением трех прибалтийских, Архангельской, Астраханской и Пермской губерний) составляла 13 рублей. За первое десятилетие

Из книги Люди средневековья автора Фоссье Робер

ПЛОДЫ ЗЕМЛИ Историки-медиевисты, изучающие город, в первую очередь, очевидно, интересуются переработкой сырья и торговлей, для них важны рынок, прилавок, монета, они без ума от торговых и финансовых изысканий, говорят о деньгах, ссудах, кораблях, занимаются купцами и

Из книги В стране мифов автора Арский Феликс Наумович

ПУП ЗЕМЛИ Царь богов Зевс был всемогущим, но далеко не всеведущим. Управляя людьми и наводя порядок на Олимпе, он, естественно, не успевал следить за всем, что происходит в мире. Поэтому нередко, чтобы получить необходимые сведения, он обращался к своим помощникам. Однажды

Из книги Сен-Жермен на Урале автора Скоробогатова Раиса Федоровна

Из книги От варягов до Нобеля [Шведы на берегах Невы] автора Янгфельдт Бенгт

Пожалованные земли Острова дельты в те времена были больше всего известны под их финскими названиями, но имели также шведские и русские. Так, например, Ристисаари (от финского risti - крест и saari - остров) назывался Крестовским островом и Корсхольмен (швед. kors - крест и holmen -

Из книги Полное собрание сочинений. Том 13. Май-сентябрь 1906 автора Ленин Владимир Ильич

Ни земли, ни воли Председатель Совета министров сообщил Государственной думе «заявление» в ответ на адрес Думы.Этого заявления все с нетерпением ожидали. Это заявление должно было дать программу правительства.И «программа» правительства дана в самом деле самая ясная.

Он назван так потому, что Господь положил его в основу всего при сотворении. Этот Камень видел праотца Авраама с занесенным над сыном ножом. Царь Давид отметил святое место алтарем, его сын Соломон продолжил дело веры, выстроив Первый Храм, а потомок Зоровавель - Второй, и Камень «жил» в двери вместе с Ковчегом Завета.

Когда Храмы превратились в руины и пришли мусульмане, халиф Умар возносил моления на Храмовой горе среди мусорных куч, а позже над Камнем Основания выросла эффектная мечеть Купол Скалы. Роль его мусульмане определили как «взлетную площадку» для отправившегося на небеса пророка Мухаммада.

В 1099 г. крестоносцы поставили над золотым куполом крест. Ненадолго. С приходом Салах-ад-Дина власть опять сменилась на мусульманскую, и Купол Скалы до сих пор является одной из исламских святынь. Но определить, действительно ли массивная плита в мечети является тем самым Камнем из Храма, вряд ли возможно.

Чаша

Для христиан пуп земли пребывает в Храме Гроба Господня, посреди линии между алтарем и кувуклией. Смотрится он со своим цветочно-лиственным орнаментом аскетически-просто - что косвенным образом указывает на его древность: ведь чем дальше вглубь веков - тем проще и скромней выглядело и христианство, и его атрибуты. При взгляде на этот священный предмет сразу вспоминаются молитвы последователей Иисуса в пещерах и катакомбах. Это каменный сосуд с уложенным внутрь каменным же шариком. Поверхность шара украшает крест. Время происхождения чаши и появления здесь неизвестно. Источники сообщают, что центр христианского мира был «заявлен» еще при св. царице Елене, перед входом в грот, где покоилось тело Христа. И, конечно, вряд ли он походил на нынешний вариант. Также есть версия, что греческие христиане специально отметили «свой» центр мироздания в противовес языческому омфалосу в Дельфах.

Чаша не слишком тяжелая - поэтому ее зафиксировали цепью с замочком, чтоб не утащили туристы или какие-нибудь не вполне адекватные паломники - такое случалось! Тем более, верующие всегда стараются к ней прикоснуться - якобы это приносит счастье. Ее нетрудно сдвинуть - приходится следить, чтоб пуп земли не сместился под натиском жаждущих стать счастливее! Впрочем, убирающимся монахам необходимо слегка сдвигать ее для мытья пола - но потом как можно быстрее ставить правильно.

Знаете, где находится Пуп Земли? В древнегреческом городе Дельфы! Про этот самый «Пуп» известно давным-давно.

Те, кто выжил в катаклизме,
Пребывают в пессимизме,
Их вчера в стеклянной призме
К нам в больницу привезли.

И один из них, механик,
Рассказал, сбежав от нянек,
Что Бермудский многогранник -
Незакрытый пуп Земли!
(В. Высоцкий)

Ну, это психи, что с них взять. Откуда им знать истину. ...В древние времена, когда Греция представляла собой конгломерат городов-государств, описанный в сохранившихся до нашего времени легендах и мифах, город Дельфы был знаменитым общекультурным центром греческого мира.

И был он расположен на склонах горного массива Парнас, на котором в те времена, по слухам, обитали греческие богини - музы.

Когда-то в этом месте был храм, где поклонялись женскому божеству в виде Матери-Земли. Потом, согласно легенде, из далёких северных земель прибыл Аполлон: обернувшись дельфином, он привел туда корабль с моряками и повелел им основать храм с Дельфийским оракулом.

В действительности дело было в том, что на месте расположения храма Аполлона из-под земли выходили сернистые газы, опьяняюще действующие на людей. И когда нужно было что-нибудь предсказать, одна из жриц, называемых пифиями, садилась на специальный треножник над местом выхода газов, опьянялась ими и начинала что-нибудь говорить, а другие жрицы толковали её бессвязные речи.

И когда-то цари и герои, прежде чем начинать какое-нибудь более-менее значимое действие (войнушку или ещё что), обязательно советовались с оракулом. Плутарх повествует, что Александр Македонский посетил Дельфийского оракула перед походом, но попал в неприемные часы. Несмотря на это, он все же нашел пифию и та без всяких газов выдала ему предсказание - «Ты непобедим!».

Да, и ещё. Кроме Олимпийских игр в то время проводились еще три вида игр, богов-то много было. Вот Пифийские игры были посвящены Аполлону и не в честь пифий, кстати, назывались, а - вместе с пифиями - в честь победы Аполлона над драконом Пифоном и обретения оракула.

А причём здесь «пуп Земли», спросите вы? Оказывается, сначала «пупом Земли» считался сам город Дельфы. Но потом главный бог - громовержец Зевс, тот самый, который сейчас сотрясает в рекламе офис «Сбербанка», - озадачился определением точного центра Земли, и вообще, центра мира. С горы Олимп он выпустил двух птиц: одну на восток, а другую на запад.

И надо же, какое совпадение! Оба орла приземлились на скале возле Дельф. И повелел Зевс в том самом месте установить монумент - «Омфал» - в виде конуса со сглаженной вершиной. Он и сейчас там стоит (ну, примерно). А кто не верит, съездите, посмотрите. Греции сейчас очень нужны туристы!

Пуп Земли в Дельфах


Вообще-то Омфал находился в храме Аполлона, но христиане по своей милой привычке сравняли этот храм с землёй. Кое-что, правда, сохранилось и сейчас демонстрируется в специальном музее (всё, что удалось откопать).

Справедливости ради следует отметить, что во многих греческих храмах были свои омфалы. Они служили точкой отсчёта при начале строительства храма или города. От места установки омфала проводили две перпендикулярные линии, которые были символами четырёх сторон света и началами отсчёта.

Омфал в музее


Идея «Пупа Земли» обнаруживается во многих древних культурах. Этруски, населявшие север Италии (ныне провинция Этрурия) начинали постройку города от ямы, накрытой камнем, называя это место «Центром Вселенной».

У мусульман таким центром считается чёрный камень, предположительно метеорит, помещённый в кубическое помещение «Кааба» в Мекке. У индуистов и буддистов центром мира называют гору в Гималаях «Меру» или «Кайласа». Индейцы кечуа считают таковым древний город инков Мачу-Пикчу.

В Иерусалиме есть свой «Пуп Земли», священный для трёх религий, - это гора Мория, или Храмовая гора. На ней древний пророк Авраам собирался принести в жертву сына своего, Исаака, а позже царь Соломон построил Иерусалимский храм. Теперь там стоит Купол Скалы, и мусульмане считают, что с этого места пророк Мухаммед вознёсся на небо.

Купол Скалы в Иерусалиме


Однако в Иерусалиме есть и ещё один «Пуп Земли». Ну, не могли христиане не отметиться в этом вопросе! Христианский особый «Пуп Земли» находится внутри Храма Воскресения Христова, на территории православной части храма. Там стоит каменная чаша, а в ней шар, покрытый крестом. Перед чашей установлен светильник с множеством свечей. Эта чаша и есть «Пуп Земли».

Центром Земли, основываясь на словах псалма:

«Боже, Царь мой от века, устрояющий спасение посреди земли!» (Пс.73:12),

«Так говорит Господь Бог: это Иерусалим! Я поставил его среди народов, и вокруг него - земли.» (Иез.5:5).

В самом же Иерусалиме, чуть ли не со времен св. царицы Елены, стали указывать Пуп Земли прямо напротив входа в пещеру .

Тогда же это место сделалось символическим христианским центром Земли, местом спасения всего человеческого рода.

По православной традиции оно и сейчас находится внутри Храма Гроба Господня , в середине прямой линии, соединяющей алтарь кафедрального храма Иерусалимского Патриархата и Кувуклию , часовню, построенную над Гробом Господним.

Чтобы обозначить его точное местоположение, здесь ставят символическую невысокую мраморную чашу с шаром внутри, на котором начертан крест.

Точно не известно, когда и кем поставлена здесь эта чаша. Возможно греки-христиане таким образом символически отметили в Иерусалиме христианский центр Земли в противовес находившемуся в Дельфах, в храме Аполлона, омфалу – камню, символизировавшему центр языческого мироздания.

Рядом с чашей греческие монахи ставят такой же невысокий светильник со множеством свечей и ящик для пожертвований.

Чаша настолько легка, что её приковывают цепью, чтобы туристы и паломники не смещали или уносили её.

Сдвигать со своего места чашу, а вместе с нею, получается, смещать и сам «центр Земли» могут только греческие монахи и помогающие им сестры, моющие пол в храме. Впрочем уборщики тут же возвращают чашу на старое место, и земное равновесие восстанавливается:).

Существует традиция, по которой все посетители должны коснуться на счастье чаши, символизирующей Пуп Земли.

В хождении Игумена Даниила в Святую Землю в конце главы о церкви Воскресения Господня говорится:

«Тут возле стены за алтарем находится Пуп земли, и создан над ним свод, и сверху изображен Христос мозаикой, и надпись гласит: «Вот, пядью Моею измерил небо и землю»».

Фотогалерея


Полезная информация

Пуп Земли
Омфал
центр Земли
др.-греч. ὀμφαλός
досл. «пуп»
англ. Omphalos

Другие версии

Пуп Земли не всегда обозначался таким же образом, как сегодня, - каменной чашей.

Так, в западных исторических хрониках сообщается, что «пуп Земли» некогда имел форму колонны или столба.

И не всегда он отмечался в святом для каждого христианина месте - у Гроба Господня.

Так некий епископ Аргулф примерно в 700 г. (то есть уже после того, как Иерусалим и его главная святыня были отвоеваны войсками византийского императора Ираклия) оставил письменное свидетельство о «пупе Земли», обозначенном «высокой колонной к северу от церкви Голгофы, посреди города» Иерусалима.